Multiscrobbler support was added to XBMC after the 9.04
"Babylon" release. Only SVN builds after r20248 have options in the GUI.
To scrobble to libre.fm, tick the "Submit to Libre.fm" radio button and enter
your credentials in Settings > Music > Scrobbler.
git.gnu.io is graciously hosted by the Free Software Foundation. https://donate.fsf.org