lastfmsubmitd can be configured to use an arbitrary server as of version 1.0.5.
Add this to your /etc/lastfmsubmitd.conf, and make sure you restart lastfmsubmitd:
[server] url = http://turtle.libre.fm
We are no longer offering accounts on this server. Consider https://gitlab.freedesktop.org/ as a place to host projects.
git.gnu.io is graciously hosted by the Free Software Foundation. https://donate.fsf.org