Commit 6463daa6 authored by buttle's avatar buttle

got translations working better

parent c93a1b83
......@@ -54,7 +54,7 @@ class SantsPrimaryNav extends Menu
if(!empty($user)){
$attrs=array();
$attrs['href'] = '#';
$attrs['title'] = _m('Change your personal settings.');
$attrs['title'] = _m('What\'s up?');
$attrs['onClick'] = 'js:toggleDentForm();return false;';
$this->action->elementStart('a', $attrs);
$this->action->element('i', array('class'=>'icon-comment'), '');
......@@ -63,8 +63,8 @@ class SantsPrimaryNav extends Menu
if (!common_config('public', 'localonly')) {
$attrs=array();
$attrs['href'] = common_local_url('networkpublic',array('title'=>'help'));
$attrs['title'] = _m('Information');
$attrs['href'] = common_local_url('networkpublic');
$attrs['title'] = _m('Network public timeline');
$this->action->elementStart('a', $attrs);
$this->action->element('i', array('class'=>'icon-network'), '');
$this->action->elementEnd('a');
......
......@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GNU social\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-06 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-06 18:50+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-22 12:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-22 12:11+0100\n"
"Last-Translator: Chris <chris@gatopelao.org>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/gnu-social/"
"language/ca/)\n"
......@@ -22,9 +22,9 @@ msgstr ""
"X-Poedit-KeywordsList: _m\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
#: SantsPlugin.php:199 SantsPlugin.php:202 SantsPlugin.php:217
#: SantsPlugin.php:220 SantsPlugin.php:230 SantsPlugin.php:233
#: SantsPlugin.php:291 SantsPlugin.php:298 SantsPlugin.php:312
#: SantsPlugin.php:200 SantsPlugin.php:203 SantsPlugin.php:218
#: SantsPlugin.php:221 SantsPlugin.php:231 SantsPlugin.php:234
#: SantsPlugin.php:274 SantsPlugin.php:281 SantsPlugin.php:292
#: lib/santslogingroupnav.php:62 lib/santslogingroupnav.php:71
#: lib/santsdocumentsnav.php:56 lib/santsdocumentsnav.php:59
#: lib/santsdocumentsnav.php:62 lib/santsdocumentsnav.php:67
......@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
msgid "MENU"
msgstr "Menú"
#: SantsPlugin.php:323
#: SantsPlugin.php:303
msgid "Enrich the sants css theme with javascript."
msgstr ""
......@@ -68,35 +68,40 @@ msgstr "M'esmenten"
msgid "Replies to %s"
msgstr "Respostes a %s"
#: lib/santsprimarynav.php:57 lib/santsprimarynav.php:98
msgid "Change your personal settings."
msgstr "Canvieu els vostres paràmetres personals"
#: lib/santsprimarynav.php:57
msgid "What's up?"
msgstr "Què dius?"
#: lib/santsprimarynav.php:66
#, fuzzy
#: lib/santsprimarynav.php:67
msgid "Network public timeline"
msgstr "Apunts de més enllà"
#: lib/santsprimarynav.php:75
msgid "Search"
msgstr "Cerca"
#: lib/santsprimarynav.php:73
#, fuzzy
#: lib/santsprimarynav.php:82
msgid "Information"
msgstr "Informació"
#: lib/santsprimarynav.php:81
#: lib/santsprimarynav.php:90
#, fuzzy
msgid "A warm greeting"
msgstr "Configuració de l'avatar"
#: lib/santsprimarynav.php:90
#: lib/santsprimarynav.php:99
msgid "Site configuration."
msgstr "Configuració del lloc"
#: lib/santsprimarynav.php:105
#: lib/santsprimarynav.php:107
msgid "Change your personal settings."
msgstr "Canvieu els vostres paràmetres personals"
#: lib/santsprimarynav.php:114
msgid "Logout from the site."
msgstr "Finalitza la sessió del lloc"
#: lib/santspersonalinterestsnav.php:77 lib/santsdefaultlocalnav.php:66
#, fuzzy
msgid "Subscriptions"
msgstr "Subscripcions"
......@@ -130,25 +135,24 @@ msgstr "Las meves etiquetes"
#: lib/santspersonalinterestsnav.php:119
#, fuzzy, php-format
msgid "Tags %s is subscribed to."
msgstr "Ningú no us ha subscrit."
msgstr "Llistes en què s'ha subscrit %s."
#: lib/santspersonalinterestsnav.php:128
msgid "My Lists"
msgstr "Les meves llistes"
#: lib/santspersonalinterestsnav.php:131
#, fuzzy, php-format
#, php-format
msgid "Lists %s is subscribed to."
msgstr "Llistes en què s'ha subscrit %s."
#: lib/santspersonalinterestsnav.php:140
#, fuzzy
msgid "Lists"
msgstr "Llistes"
#: lib/santsdefaultlocalnav.php:55 lib/santspublicgroupnav.php:61
msgid "Public"
msgstr "Tots els apunts"
msgstr "Fil d'apunts propers"
#: lib/santslogingroupnav.php:64
msgid "Login with a username and password"
......@@ -207,7 +211,7 @@ msgid "Recent tags"
msgstr "Etiquetes recents"
#: lib/santspersonaltagsnav.php:75 lib/santspersonaltagsnav.php:92
#, fuzzy, php-format
#, php-format
msgid "Notices tagged with \"%s\"."
msgstr "Avisos etiquetats amb %s"
......@@ -841,9 +845,6 @@ msgstr "Etiquetes"
#~ msgid "%1$s / Updates mentioning %2$s"
#~ msgstr "%1$s / Actualitzacions que mencionen %2$s"
#~ msgid "%s public timeline"
#~ msgstr "%s línia temporal pública"
#~ msgid "%s updates from everyone!"
#~ msgstr "%s actualitzacions de tothom!"
......@@ -5370,9 +5371,6 @@ msgstr "Etiquetes"
#~ msgid "Send a notice"
#~ msgstr "Envia un avís"
#~ msgid "What's up, %s?"
#~ msgstr "Què tal, %s?"
#~ msgid "Attach"
#~ msgstr "Adjunta"
......
This source diff could not be displayed because it is too large. You can view the blob instead.
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment